Als Legal Clerk / Rechtsreferendar (m/w/d) spielst du eine zentrale Rolle in der Unterstützung unseres Legal Engineerings, indem du juristische Anforderungen in KI-basierte Lösungen übersetzt. Du führst juristische Recherchen durch, entwickelst Proof-of-Concepts für automatisierte Vertragsprüfungen und Antragsverfahren und erstellst Anforderungskataloge, die in effektive Prompts umgesetzt werden. Zudem arbeitest du an der Erstellung juristischer Benchmarks, unterstützt bei internen Rechtsfragen und führst Prompting-Schulungen durch.
​
DEIN TEAM

Das Legal Team von Xayn besteht derzeit aus drei Juristen sowie zwei wissenschaftlichen Mitarbeiter:innen. Gemeinsam vereinen sie fundierte juristische Fachkenntnisse mit einem tiefen Verständnis für Legal Tech und KI-Anwendungen. Durch ihre vielfältigen Hintergründe und Perspektiven treiben sie die Entwicklung von Noxtua als spezialisierte und rechtskonforme Legal AI aktiv voran. Das Team arbeitet eng mit unseren AI-Expert:innen zusammen, um innovative, praxisnahe Lösungen für Anwält:innen, Kanzleien und Gerichte zu entwickeln.

• Unterstützung im Legal Engineering: Übersetzung juristischer Anforderungen in KI-kompatible Prompts und Formate.
• Durchführung von juristischen Recherchen und Analyse von Use Cases für Unternehmen, inklusive Entwicklung von Proof-of-Concepts.
• Gestaltung von Anforderungskatalogen und Umsetzung in Prompts, um relevante Dokumente korrekt einzubeziehen.
• Entwicklung von juristischen Benchmarks und Aufbau von Testsets zur Validierung der KI-Lösungen.
• Bearbeitung interner Rechtsfragen, z.B. zu Proof-of-Concepts oder spezifischen rechtlichen Themen.
• Durchführung von Prompting-Schulungen, um das Team im Umgang mit KI-Anwendungen zu unterstützen.

• Überdurchschnittlicher Abschluss des ersten Staatsexamens.
• Erste Erfahrungen im Bereich Legal Tech oder Legal AI – gerne auch in Bezug auf KI, Coding oder interdisziplinäre Ansätze.
• Fähigkeit, sich schnell und sicher in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten.
• Großes Interesse an Legal Tech, Legal AI und innovativen Technologien.
• Teamfähigkeit, Engagement und Freude an der Arbeit mit komplexen juristischen Themen.
• Hohe Eigeninitiative, selbstständige Arbeitsweise und sicheres Auftreten.

Das KI-Startup Xayn entwickelt Noxtua, Europas erste souveräne Legal-KI. Noxtua unterstützt Jurist:innen bei der Analyse und Erstellung juristischer Dokumente sowie bei der Recherche zu Rechtsfragen – und das mit juristischer Kompetenz und Compliance. Gehostet in der EU erfüllt Noxtua höchste Vertraulichkeitsstandards im Umgang mit Mandantendaten, der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht (z. B. § 203 StGB, § 43e BRAO) sowie dem europäischen Datenschutz. Noxtua wird von spezialisierten, proprietären KI-Modellen betrieben. Diese Modelle werden mit hochwertigen juristischen Daten trainiert, die von der Legal AI Alliance bereitgestellt werden – einer Initiative des Tech-Startups Xayn in Zusammenarbeit mit der internationalen Wirtschaftskanzlei CMS. Dadurch ist Noxtua eine sichere, unabhängige und spezialisierte europäische Legal-KI. Das in Berlin ansässige KI-Unternehmen Xayn entstand aus Forschungsarbeiten an der Oxford University und dem Imperial College London durch Dr. Leif-Nissen Lundbæk und Professor Michael Huth. Gegründet im Jahr 2017, verfolgt Xayn weiterhin eine akademische Vision – etwa 30 % der Mitarbeitenden haben einen Doktortitel. Das Startup erhielt 19,5 Millionen Euro an Investitionskapital von Global Brain Corporation, KDDI Open Innovation Fund, Earlybird und Dominik Schiener.